Author’s Native Language Identification from Web-Based Texts
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Native Language Identification Based on English Accent
Present work is aimed at investigating the influence of mother tongue (L1) of a South Indian speaker on a second language (L2). Second language can be a dominant local language, national language in India i.e., Hindi or a connecting language English. In the current study, L2 is a short discourse in English. Cepstral and prosodic features were used as in Language Identification (LID) to distingu...
متن کاملFinnish Native Language Identification
We outline the first application of Native Language Identification (NLI) to Finnish learner data. NLI is the task of predicting an author’s first language using writings in an acquired language. Using data from a new learner corpus of Finnish — a language typology quite different from others previously investigated, with its morphological richness potentially causing difficulties — we show that...
متن کاملNorwegian Native Language Identification
We present a study of Native Language Identification (NLI) using data from learners of Norwegian, a language not yet used for this task. NLI is the task of predicting a writer’s first language using only their writings in a learned language. We find that three feature types, function words, part-of-speech n-grams and a hybrid part-of-speech/function word mixture n-gram model are useful here. Ou...
متن کاملMultilingual native language identification
We present the first study of Native Language Identification (NLI) applied to text written in languages other than English, using data from six languages. NLI is the task of predicting an author’s first language (L1) using only their writings in a second language (L2), with applications in Second Language Acquisition and forensic linguistics. Most research to date has focused on English but the...
متن کاملArabic Native Language Identification
In this paper we present the first application of Native Language Identification (NLI) to Arabic learner data. NLI, the task of predicting a writer’s first language from their writing in other languages has been mostly investigated with English data, but is now expanding to other languages. We use L2 texts from the newly released Arabic Learner Corpus and with a combination of three syntactic f...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: International Journal of Computer and Communication Engineering
سال: 2012
ISSN: 2010-3743
DOI: 10.7763/ijcce.2012.v1.14